Prevod od "zajedno toliko" do Češki

Prevodi:

spolu tak

Kako koristiti "zajedno toliko" u rečenicama:

Sa kojim je radio zajedno toliko puno godina... tokom revolucije, pomora, nestašice i siromaštva... i sa kojim se upoznao jako dobro?
Který spolupracoval po tolik let- za revoluce, moru, hladu a chudoby- a vzájemně jsme se moc dobře poznali?
Radili smo zajedno toliko godina, ali...
Co můžu dělat? Jsou to těžké časy...
Tipovi nas nisu videli zajedno toliko puno, a ima dovoljno prostora.
Moc nás spolu neviděli a je tam docela dost místa.
Prosto je milina znati da postoje dvoje ljudi koji su zajedno toliko dugo veæ...
Dává mi naději, že znám dva lidi, kteří po tak dlouhý době...
Al i ja smo se napili zajedno toliko puta da ne znam broj... ali se nikada nismo tolko ušljemali da nismo mogli da se vratimo nazad.
Al a já jsme se ožrali tolikrát, že bych to ani nespočítal. ale nikdy jsme nebyli tak na sračku, abysme se nedokázali vrátit.
Možda su mikroskopske velièine, ali kad su zajedno, toliko ih je da se mogu videti iz vasione.
Jako jednotlivci jsou mikroskopický, ale když se sejdou v hojném počtu, mohou být vidět i z výšky.
Samo nisam znao da ti i Dejvis provodite zajedno toliko vremena. Ako ne želiš da pričaš o tome
Jenom jsem nevěděl, že s Davisem trávíte spolu tolik času.
Nije mnogo ljudi koje poznajem su zajedno toliko dugo.
Neznám moc lidí, kteří jsou spolu tak dlouho.
Džejsone, znam da nismo bili zajedno toliko dugo, i verovatno da nemam prava da ti tražim ovo, ali se samo osecam...
Jasone, vím, že jsme nebyli spolu tak dlouho a já pravděpodobně nemám žádné právo se tě na to ptát, ale prostě to cítím jako...
Prilièno se približite s nekim kada provedete zajedno toliko vremena.
Když s někým strávíte tolik času, tak se zblížíte.
Gospoðice Greenshaw sestra, Nettie, braku ludosti je stabilan muškarac, Harry Fletcher, i imali su dijete zajedno Toliko je istina..
Sestra slečny Greenshawové, Nettie, se provdala za štolbu z Kratochvíle, Harryho Fletchera a spolu měli dítě. Toto je pravda.
Bili ste zajedno toliko dugo, tako da ste mogli da spavate u istom krevetu.
Byli jste spolu tak dlouho, že byste nejspíš pořád mohli spát ve stejné posteli.
Pa ako ova žurka proðe dobro provešæemo dosta vremena zajedno toliko da æu ti se smuèiti.
Až ti ze mě bude špatně. Tak o tom pochybuji. Uvidíme se brzy?
Ne znam, pošto pokušavam da ne prenagljujem, jer nismo zajedno toliko dugo, ali èisto da znam, šta ti misliš?
Já nevím, protože se snažím, abych se hned nepředbíhala, protože spolu nejsme tak dlouho, ale jen tak ze zvědavosti, co myslíš ty?
Gledajte, znam da nismo bili zajedno toliko dugo,, ali osjećam se kao kada znate, znate, i znam.
Podívej, vím, že spolu nejsme tak dlouho, ale cítím, že ty víš, ty víš, a já vím.
Taystee, mi smo bili zajedno toliko dugo.
Taystee, táhneme to spolu už dost dlouho.
Htjela bih da možemo biti zajedno toliko da uèinim ono što mi kažeš.
A tolik bych si přála, abychom byli spolu, dost dlouho, abych udělala vše, co mi řekneš.
Bili smo zajedno toliko dugo, pa, iskreno, ne znam kako se oseæam.
Byli jsme spolu tak dlouho, upřímně nevím, co cítím.
0.36020183563232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?